Patrick Chamoiseau:“巩固新生力量”

时间:2019-11-16 责任编辑:桓弭尺 来源:合乐888手机网页版 点击:289 次

Martinican作家Patrick Chamoiseau对法国总统大选,乡村气候以及对左翼的希望发表了看法。

人类周日:第一轮后你的反应是什么?

帕特里克·查莫索(Patrick Chamoiseau) :总统选举的问题在于他们将精力集中在一个人格上,而我们则需要彻底改变我们作为经济想象力的东西。 如果金融资本主义不受另一个经济体的权威支配,那么另一个想象力,没有国家,没有政府,更不用说“天意的人”,将能够改变这种状况。

对我们来说必不可少的变态,对世界各国人民来说都是必要的,既是公民又是系统的变态。 因此,如果我们牢记这一观点,那么这次选举是不同的。 一些不平凡的事情发生了:新的政治力量的出现,新的意识,左翼阵线的出现

这股潮流带来的话语并没有被误认为是敌人或激进分子。 以人类最珍贵,更富有诗意的名义,我们面对资本主义及其化身而不适应他们对我们施加的伪现实主义。 这种出现违背了当下的所有经济,媒体,技术专制,象征或伪哲学想象。 考虑到逆境,这是一个几乎是巨大的逆转,赢得了超过11%,如果我们加上Nathalie Arthaud和Philippe Poutou的分数,甚至更多。

从某种意义上说,那些加入这一运动的人已经接受了另一种现实秩序:幻想的帷幕开始瓦解。 这与构成Le Penist投票的恐惧,痛苦,道德苦难,贫困,担忧,危机影响和其他资本主义破坏的个人凝聚无关。

高清:你已经偏爱了你认为最激进的Jean-LucMélenchon,他的激进主义基于人类,你对他的得分相对较低感到失望吗?

Patrick Chamoiseau :鉴于逆境,我们取得了惊人的成功。 我很开心

高清:他是唯一一位回复你对法国进步人士的信的人,对西印度群岛的后果是什么?

Patrick Chamoiseau :Jean-LucMélenchon关注什么可能构成一个真正的替代品,但他还没有明白我们必须解放我们淹没在DOM-TOM缩写词中的人。 其第六共和国不打算在基本法律空间中包括主权或获得自治,以协调平等,团结,分享和分歧。 我们自己必须思考和实施反对我们反对资本主义的斗争的这一部分,因此我们必须炸毁所有这些殖民精神的古体,并认为法兰西共和国可以是跨文化的“团结”,而不是荒谬的“一个不可分割的”。 这仍然是左翼清醒的盲区。

高清:一个新的政治和社会周期可以开放吗?

Patrick Chamoiseau :当然。 这支新势力的出现必须转变为一支能够投资国家和全球所有权力地位的持久力量。 能够从根本上改变想象力的力量。 这是非常困难的,因为这种力量必须建立在我们个人化的基础之上,而今天这种力量是不可避免的。 它也必须像全世界一样富有诗意。

高清:是什么激发了你对Marine Le Pen的得分(非常高,18.70%)? 你是否已经担心一些法国社论的种族主义暗示?

Patrick Chamoiseau :个性化将每个人转变为复杂性,没有任何东西可以简化为单个方面。 我们现在由多种影响,亲和力,归属感,恐惧感,无知感,焦虑感,洞察力构成。 为了减少他的皮肤上的黑色,或穆斯林他的宗教,是荒谬的。 钢笔投票是一种不稳定的凝聚,没有任何集体或系统性,这也是为什么民意调查机构仍在努力预言。 它由任何东西组成,不受欢迎的拒绝,恐惧和无知,没有地平线的愤怒和旧阴影的残余,所以它并不意味着任何单一的东西。 要相信萨科齐所做的只是种族主义,并试图像那样捕捉它,这是荒谬的。 Jean-LucMélenchon是对的:对人类的价值观一无所知,以更加紧迫的方式重申它们,去美丽,命名美,并展示人类的本质是如何发现的这种投票的危险。

高清:在第二轮之前的最后几天会发生什么?

Patrick Chamoiseau :肯定会攻击金融市场。 活跃的仇外心理,唉。 不知名的联盟,也许......但荷兰队仍然应该获胜。 他一定要赢! 但最重要的是,法国继续建立让让 - 吕克·梅朗雄已经设法结晶的新力量,将其置于意识和想象中,然后将其部署在政治机构中。 争夺荷兰的胜利至关重要,巩固新的力量是根本。

高清:根据你的说法,Nicolas Sarkozy还能通过吗?

帕特里克·查莫索(Patrick Chamoiseau) :无论是通过还是不通过,敌人都是一样的:资本主义及其金融歇斯底里,市场龙。 除此之外还有人性中固有的野蛮行为。 认为一个男人的离开,我会说一个“齿轮”,从根本上解决问题,它只会为这个伟大的灵感和我们新的呼吸提供一点新鲜空气是错误的。必须生产。 我们需要这种氧气,让我们继续研究它,同时考虑它的极限。

 

  • 另请阅读:

Patrick Chamoiseau的论坛:
Jean-Claude Lebrun的文学编年史:

Quatrebarbes的Pia